片名：ALFY Lemonade Stand

来源：http://www.alfy.com

英文：
ALFY Lemonade Stand

ALFY,this game is boring.
I know,sis.We need to get something new.
Click on ALFY to give him a good idea.
I'v got it.We'll have a lemonade stand!
Maybe we'll make enough money to buy a new game.
Good idea ALFY.Let's go.
Will you help me and my sister
Ashley make a big batch of lemonade?
First click on the pitcher to fill it with ice water.
Now click on the lemons to add them to the water.
Now click on the sugar to make the lemonade sweet.
Now click on the spoon to stir the lemonade.
Now we have to set up the stand outside.
First click on the tablecloth to cover up the table.
Now click on the lemonade pitcher and the cups.
Now click on the wooden box and the sign.
Our lemonade stand is open for business.
Hey Alfy,here comes Mr.Ditmeyer from across the street.
Hi Mr.Ditmeyer.
Hello you two.Say,that lemonade sure looks good.
It's freshly made.Do you want to busy some?
I sure do!
Click on Mr.Ditmeyer to sell him a lemonade.
Here you go.
Thanks a lot.Good luck to you two.See ya!
Thank you bye bye.
Help ALFY and Ashley sell their Lemonade by clicking on the customers.
Thank you.
Thanks a lot.
Thanks a lot.
Ashley,we've sold all the lemonade,And have earned enough money to buy Ourselves a new game!
We'll buy our new game after we take everything inside and clean up.
This game is much better than our last one.
Yeah,we bought it ourselves,and we had lots of fun with our lemonade stand.
THE END

译文：
阿飞的柠檬水摊子

阿飞这个游戏太枯燥了。
我知道，妹妹。我们需要得到一些新东西。
按一下阿飞给他一个好主意。
我有办法了。我们将有一个柠檬水摊子！
也许我们将赚到足够的钱买一个新游戏。
好主意，阿飞。让我们行动。
你愿意帮助我和我的妹妹阿什蕾做一批柠檬水吗？
首先按一下大水罐把它加满冰水。
现在按一下柠檬把他们加入水中。
现在按一下糖是柠檬水发甜。
现在按一下勺子搅拌柠檬水。
现在我们要在外面搭建一个摊子。
首先按一下桌布铺在桌子上。
现在按一下柠檬水大水罐和杯子。
现在按一下木头盒子和标志。
我们的柠檬水摊子开张营业了。
嘿，阿飞，底特梅尔先生穿过马路过来了。
嗨，底特梅尔先生。
喂你们两个好。
柠檬水看起来确实不错。
刚刚做的。你需要买点儿吗？
我当然要！
按一下底特梅尔先生卖给他一杯柠檬水。
给你。
谢谢。祝你们两个好运。
回见！
谢谢你！再见。
按一下这些顾客帮助阿飞和阿什蕾卖柠檬水。
谢谢你。
多谢。
多谢。
阿什蕾，我们已经卖掉了所有的柠檬水。
有足够的钱买我们的新游戏。
在我们把所有的东西搬进去和清洁以后，
我们将买我们的新游戏。
这个游戏比上一个好多了。
是的，我们自己买的，而且和我们的柠檬水摊子一起，我们有很多的乐趣。
结束